Condiciones Generales de Venta y Suministro de Hatland Headwear B.V.

Las presentes condiciones han sido depositadas en la Cámara de Comercio de Zwolle.

C.C. Zwolle n.º 05051027, NIF NL814507451B01.

1. Aplicabilidad de las presentes condiciones

1.1 Las presentes condiciones se aplicarán a toda oferta y acuerdo entre Hatland y el comprador, salvo que las partes hayan acordado lo contrario de forma expresa y por escrito.

2. Ofertas y pedidos

2.1 Las ofertas de Hatland no son vinculantes y caducan a más tardar 30 días después de la fecha de la oferta.

2.2 Los pedidos a Hatland son irrevocables, a menos que se cancelen o modifiquen en los 8 días siguientes a la fecha del pedido.

2.3 Los plazos de entrega y otros plazos mencionados en las ofertas y pedidos relativos a los servicios a prestar por Hatland son aproximados; el incumplimiento de los mismos no dará derecho al futuro comprador a indemnización por daños y perjuicios o a la rescisión del acuerdo o la cancelación del pedido.

2.4 Si Hatland acuerda un precio determinado con el comprador, Hatland tendrá derecho a aumentar el precio si puede demostrar que, entre el momento de la oferta y la entrega, se han producido cambios significativos en los precios de las materias primas, las divisas y/o los salarios por imperativo legal, por cambios en el convenio colectivo de trabajo o por otras circunstancias imprevistas.

2.5 También para los pedidos posteriores, los precios por volumen solo se aplican a los volúmenes de compra asociados.

3. Muestras

3.1 Las muestras entregadas seguirán siendo propiedad de Hatland, no podrán copiarse, multiplicarse, ponerse a disposición de terceros ni utilizarse de ninguna otra manera y deberán devolverse a Hatland.

4. Precios

4.1 Los precios de oferta y de pedido son, salvo que se indique expresamente y por escrito lo contrario, sin IVA ni gastos de transporte/envío y se basan en las cantidades mínimas utilizadas por Hatland.

5. Entrega

5.1 La entrega se realiza ex-works Hattemerbroek. Dentro de los Países Bajos, los pedidos con un importe neto mínimo de 300 euros (una dirección de entrega) se entregan sin gastos de envío.

5.2 El comprador está obligado a aceptar las mercancías compradas en el momento de la entrega o puesta a disposición.

5.3 Las desviaciones de cantidad y/o calidad hasta un 5% deberán ser aceptadas por el comprador.

5.4 En caso de no aceptación o si el comprador es negligente en el suministro de información o instrucciones necesarias para la entrega, las mercancías se almacenarán a cargo y riesgo del comprador.

5.5 A Hatland se le permite, a menos que se acuerde expresamente y por escrito lo contrario, entregar las mercancías vendidas en partidas parciales. Si las mercancías se entregan en partidas parciales, Hatland tiene derecho a facturar cada partida parcial por separado.

5.6 Las deficiencias o defectos en relación con las mercancías entregadas deberán ser notificadas a Hatland por el comprador en un plazo de 8 días a partir de la recepción, en cuyo defecto se considerará que el comprador ha aceptado las mercancías sin reservas.

6. Plazo de entrega

6.1 Los plazos de entrega indicados por Hatland son siempre aproximados y, salvo que se indique expresamente y por escrito lo contrario, nunca son plazos fatales. El plazo de entrega no comenzará hasta que Hatland disponga de todos los datos y materiales necesarios.

6.2 En caso de retraso en la entrega, se informará al comprador, tras lo cual Hatland podrá cumplir sus obligaciones en un plazo razonable y se considerará razonable un plazo de entrega posterior de 18 días laborables por ambas partes.

7. Pago

7.1 El pago deberá efectuarse en un plazo de 30 días a partir de la fecha de la factura.

7.2 En caso de pago en un plazo de 10 días a partir de la fecha de la factura, el comprador tendrá derecho a aplicar un porcentaje de descuento del 2%, salvo que se indique expresamente lo contrario en el formulario de pedido o en la factura.

7.3 En caso de liquidación, quiebra o suspensión de pagos del comprador, las reclamaciones de Hatland serán inmediatamente exigibles.

7.4 Transcurrida la fecha de vencimiento de la factura, Hatland cobrará al comprador un tipo de interés del 6% mensual por las facturas pendientes.

7.5 Si el comprador incumple o está en mora en el cumplimiento de una o varias de sus obligaciones, todos los gastos judiciales y extrajudiciales para obtener el cumplimiento correrán a cargo del comprador.

8. Reserva de dominio

8.1 Todas las mercancías entregadas por Hatland seguirán siendo propiedad de Hatland hasta que el comprador haya cumplido debidamente todas las obligaciones derivadas del(de los) acuerdo(s) celebrado(s) con Hatland.

8.2 Las mercancías entregadas por Hatland que estén sujetas a reserva de dominio nunca podrán revenderse ni utilizarse como medio de pago.

8.3 El comprador deberá hacer todo lo que razonablemente quepa esperar de él para salvaguardar los derechos de propiedad de Hatland (esto incluye el aseguramiento de las mercancías contra incendios, explosiones y daños por agua y contra robos, en cuyo caso, si la compañía de seguros paga, Hatland tendrá derecho a estos fondos hasta un máximo del valor de las mercancías entregadas con reserva de dominio).

8.4 Si terceros embargan las mercancías entregadas por Hatland con reserva de dominio o desean establecer derechos sobre las mismas, el comprador está obligado a informar a Hatland inmediatamente.

8.5 En caso de que Hatland desee ejercer sus derechos de propiedad, el comprador otorga a Hatland (o a terceros designados por Hatland) permiso previo, incondicional e irrevocable para acceder a todos los lugares donde se encuentren los bienes de Hatland y recuperar dichas mercancías.

9. Responsabilidad

9.1 Hatland no será responsable de los posibles costes, daños e intereses que surjan como consecuencia (directa o indirecta) de:

a. fuerza mayor, tal como se describe más adelante en estas condiciones;

b. actos u omisiones del comprador, sus subordinados o cualquier otra persona empleada por él o en su nombre;

c. negligencia del comprador en relación con el mantenimiento de las mercancías entregadas;

d. desgaste normal de las mercancías entregadas como consecuencia del uso diario;

e. decoloración de las mercancías entregadas como consecuencia de la exposición a la luz;

f. cualquier otra causa externa.

9.2 Hatland solo será responsable, en la medida en que lo cubra su seguro o hasta un máximo del valor de la factura, de los daños causados a las mercancías entregadas, siempre que estos daños hayan sido causados por culpa de Hatland o de las personas empleadas por Hatland.

9.3 Hatland no estará obligada, en principio, a indemnizar al comprador por los daños comerciales y/o consecuenciales sufridos, dependiendo de la naturaleza de la culpa.

10. Fuerza mayor

10.1 Circunstancias extraordinarias, que impliquen un cambio en las circunstancias fácticas, constituyen fuerza mayor para Hatland, lo que exime a Hatland de su obligación de entregar sin que el comprador pueda reclamar indemnización de ningún tipo.

10.2 En tales casos, Hatland tendrá derecho, a su entera discreción, a cancelar, suspender o modificar el contrato de compraventa hasta que dejen de existir las circunstancias extraordinarias, en cuyo caso el comprador estará obligado a pagar las prestaciones que se hayan realizado.

11. Venta en línea

11.1 El revendedor solo está autorizado a vender productos de Hatland Headwear B.V. en línea a través de una plataforma de tienda web propia e individualmente gestionada (como un sitio web de gestión propia con un nombre de dominio propio). La tienda web debe estar directamente vinculada a las actividades comerciales del revendedor y no debe ser una tercera parte que actúe como plataforma de (re)venta.

11.2 Está expresamente prohibido al revendedor ofrecer o vender productos de Hatland Headwear B.V. a través de mercados (digitales) externos, incluyendo, entre otros,

pero sin limitarse a:

§ Bol.com

§ Amazon

§ Zalando

§ eBay

§ Etsy

§ Marktplaats.nl

§ Omoda

§ Inno

§ Otto

§ Kaufland

§ Galeria

§ Decathlon